Spring School 2019 Europe Week
Day 1 🇫🇷
Today we learned about the Japanese seasonal events, January to December. All of us could say the name of the months properly. Then we did a picnic game! We chose the food we want from the list, colored and glued them on the paper. Then we presented what we made in front of everyone. In the afternoon, we learned about French culture. We surprised at French people eating snails (Escargots). Then we made a marble run by cutting cardboard. It was difficult to make a marble run on the rail, but at last we managed to make them works. All of us had a great time!
今日は日本の1月から12月までの行事について勉強しました。全員が月の名前を正しくいうことができました。それからピクニックゲームをしました。グループ内で相談して、リストの中からピクニックへ持って行きたい食べ物を選び、色を塗って、画用紙に貼りました。そしてできたものをみんなの前で発表しました。上手に発表できました!午後にはフランスの文化について勉強しました。フランスではカタツムリ(エスカルゴ)を食べることについてみんなとても驚いていました。そのあとは段ボールと牛乳パックを切って、ビー玉転がしを作りました。最初はうまくビー玉が転がるルートを作ることは難しかったけれど、最後にはちゃんとできるようになりました。
Hoy estudiamos sobre los eventos en Japón. Podemos decir el nombre de los meses correctamente. Además hicimos el juego del picnic. Elegimos la comida que nos gusta y la coloreamos. Después presentamos el trabajo enfrente de los compañeros. Por la tarde estudiamos sobre la cultura de Francia. Nos sorprendió que los franceses comen los caracoles (Escargots). Después hicimos un tobogán de canicas. Al principio fue muy difícil hacerlas mover en en el riel, pero finalmente pudimos hacerlo.
Day 2 🇩🇪
Today we learned about nature. We watched a video about it and reviewed the vocabulary. In addition, we played a card game about the Chinese Zodiac. All of us could say the name of the animal in English. In the afternoon, we learned about German culture. In Germany, sausages are one of the most famous food. It seemed very delicious. Now we can say Good Day in German: Guten Tag! Then we did some “MAGIC”, using some scientific laws. It was very surprising to see the potato floating on the water, due to the effect of the solution of salt.
今日は自然について勉強しました。ビデオを見て、習った単語を復習しました。そして「十二支かるた」で遊びました。全員が十二支の名前を英語で言えるようになりました。午後にはドイツの文化について勉強しました。ドイツではソーセージが有名で、とても美味しそうでした。さらにドイツ語でこんにちはを言えるようになりました。グーテンターク!そのあとは化学の法則を使った「マジック」をやりました。食塩水を使うことにより、水の上にジャガイモを浮いて、とてもびっくりしました。
Hoy estudiamos sobre la naturaleza. Vimos un video y revisamos el vocabulario. Además jugamos un juego de cartas acerca del zodíaco chino. Pudimos decir el nombre de los animales correctamente. Por la tarde estudiamos sobre la cultura alemana. En Alemania la salchicha es muy famosa. Parece que es muy rica. Además ahora podemos decir ¡Buenos días! en Alemán: Guten Tag! Después hicimos magia usando algunas leyes científicas. Nos sorprendió ver una patata flotar encima del agua salina.
Day 3 🇪🇸
Today we learned about jobs. We watched a video about it and remembered a lot of words. Then we played 2 games, spelling game and national flag game. In the spelling game, all of us could spell the word related to the job properly. In the afternoon, we learned about Spain culture. We watched a video about Flamenco and Bull fight. Then we drew a picture associated with famous Spanish painter, Picasso. Everyone could draw the picture with great creativity. Nice job! :)
今日は仕事について勉強しました。ビデオを見て、たくさんの単語を覚えることができました。それからスペリングゲームと国旗かるたで遊びました。スペリングゲームでは、習った単語を読めるだけではなく、書けるようにもなりました。午後にはスペインの文化について勉強しました。フラメンコと闘牛のビデオを見ました。そしてスペイン人有名画家、ピカソにちなんだ絵を描きました。創造性溢れる絵をたくさん描くことができました。
Hoy estudiamos sobre empleos. Vimos un video y revisamos el vocabulario. Además hicimos el juego de deletreo y el juego de tarjetas de banderas nacionales. En el juego de deletreo, no solo podemos leer la palabra, sino también escribirla. Por la tarde estudiamos sobre la cultura de España. Vimos un video e imágenes de Flamenco y una corrida de toros. Después hicimos un dibujo como Picasso, una pintura muy famosa. Todos pudieron dibujar con gran creatividad. ¡Buen trabajo!
Day 4 🇮🇹
Today we learned about the feelings. We watched the video about it and reviewed the vocabulary. Then we made the rabbits by origami. After we folded origami, we drew the face on them. There are excited rabbits, sad rabbits, angry rabbits and happy rabbits. In the afternoon, we learned about Italian culture. As you know, pizza is one of the famous Italian culture. Today we made the pizza. We shaped the dough in the way we like. It was very delicious!!
今日は気持ちについて勉強しました。ビデオを見て、単語を復習しました。そのあと、折り紙でウサギを作りました。作ったウサギに顔を描きました。はしゃいだ顔や悲しい顔、怒った顔や嬉しい顔のウサギがいました。午後はイタリアの文化について勉強しました。ご存知の通り、イタリアではピザが有名なので、今日はみんなでピザを作りました。生地を好きな形に成形しました。とても美味しかったです。
Hoy estudiamos sobre los sentimientos. Vimos un video y revisamos el vocabulario. Además hicimos conejos usando origami. Hay conejos tristes, enfadados y alegres. Por la tarde estudiamos sobre la cultura de Italia. Como ya sabes, la pizza es muy famosa en Italia. Por eso hoy hicimos pizza. Formamos la masa en la forma que nos gusta. ¡Nos la pasamos muy bien!
Day 5 🌎 Today we learned about Easter. We watched the video about it and reviewed the vocabulary. Then we made Easter eggs with newspaper and origami. There are a lot of colorful Easter eggs in the classroom, pink, blue. yellow and green. We did a great job. In the afternoon, we did egg hunt and egg spoon race. In the egg hunt, half of the students hid the eggs and another half of the students tried to find them. It was very difficult to find them all!
It was the last day of the Spring School in MLS. Thank you for joining us and see you again in the Summer School!
今日はイースターについて勉強しました。ビデオを見て、習った単語を復習しました。それから新聞紙と折り紙を使ってイースターエッグを作りました。ピンクや青、黄色や緑などのカラフルなイースターエッグができました。午後にはエッグハントとエッグスプーンレースで遊びました。エッグハントでは、クラスの半分の生徒が卵を隠し、もう半分の生徒が卵を探しました。全部見つけるのはとても難しかったです。
今日はスプリングスクールの最終日でした。参加してくださった皆様、ありがとうございました。次はサマースクールでお会いしましょう!
Hoy estudiamos sobre la Pascua. Vimos un video y revisamos el vocabulario. Además hicimos huevos de Pascua usando un papel periódico y de origami. Hubieron muchos huevos coloridos, rosas, azules, amarillos y verdes. Por la tarde, hicimos una búsqueda de huevos de Pascua y carreras de huevo con la cuchara. En la búsqueda de los huevos de Pascua, la mitad de los estudiantes escondieron los huevos y otra mitad los buscaron. Fue muy difícil buscar todos los huevos.
Hoy fue el último día del curso de primavera en MLS. Muchas gracias por acompañarnos y ¡nos vemos en el curso de verano!