MLS Christmas Festival 2017

kindermls
2017年12月8日
読了時間: 2分

Today we had our Christmas Festival. First, we sang altogether "Mi burrito sabanero" in Spanish altogether. K1 and babies group sang "Yuki" in Japanese and "We wish you a Merry Christmas" in English. K2 and K3 sang "Jingle Bells" in Japanese and "Santa Claus is coming to town" in English. We also made a special Christmas ornament with our parents. We want to thank all the parents for coming. We are so proud because we did great!

クリスマス会を行いました。子どもたちは今日まで英語・日本語・スペイン語での歌とダンスを一生懸命練習してきました。年少さんとベビーさんは「ゆき」（日本語）と「We wish you a Merry Christmas」（英語）を、年中さんと年長さんは「ジングルベル」（日本語）と「サンタがまちへやってくる」（英語）を、そしてみんなで「Mi burrito sabanero」（スペイン語）を歌いました。どのクラスの子どもたちもこれまでで一番上手に発表をすることができました。その後、お父さんお母さんと一緒に手型を使ったクリスマスオーナメントづくりをしました。お越しいただいた保護者の皆様には子どもたちの輝く姿を見ていただくことができたと思います。今年は大変お世話になりました。来年もMLSをどうぞよろしくお願いいたします。 Hoy fue nuestro Festival Navideño. Cantamos en Español todos juntos "Mi burrito Sabanero". K1 y maternal cantaron "Yuki" en Japonés y "We wish you a Merry Christmas" en Inglés. K2 y K3 cantaron "Jingle Bells" en Japonés y "Santa Claus is coming to town" en Inglés. Queremos darles las gracias a todos los padres de familia por haber venido. Estamos muy orgullosos porque lo hicimos muy bien!